La guerre chez soi

Summary: Peu de soldats osent avouer qu'ils souffrent du syndrome de stress post-traumatique, puisque cela pourrait signifier la fin de leur carrir̈e militaire. Mais, pour leurs familles, le retour de ces combattants blessš psychologiquement est un calvaire. Car leurs troubles de comportement se traduisent souvent par la violence familiale. Ces hommes affirment que leurs appels ̉l'aide sont souvent restš vains. D'aprs̈ leur expřience, quand cette aide existe, elle est inadq̌uate ou trop tardive. Quant aux p̌ouses, elles n'ont gňřalement accs̈ ̉aucun secours.